Le joueur de troisième but des Yankees, Josh Donaldson, a déclaré qu’il «se sentait bien» avant de commencer une affectation de réadaptation avec les Double-A Somerset Patriots au TD Bank Ballpark mardi. Il s’agissait du 13e jour sur la liste des blessés pour Donaldson depuis qu’il a subi une entorse aux ischio-jambiers droits le 5 avril lors d’une victoire contre les Phillies.
“Je ne pense pas que le plan soit d’être ici plus longtemps qu’aujourd’hui”, a-t-il déclaré. “Aujourd’hui, juste pour ressentir et si tout se passe bien, j’espère être à New York demain.”
ACHETEZ DES BILLETS POUR LES YANKEES : STUBHUB, SIÈGES VIF, TICKETMASTER
Mais ce n’est probablement plus le cas. Donaldson a déclaré aux Yankees qu’il avait toujours ressenti de la tension pendant le match, même s’il n’avait jamais failli jouer à pleine vitesse lors de ses cinq manches.
« Je ne pense pas que ce soit un revers. Il ne l’a pas tiré ou n’a pas dû sortir du match », a déclaré le manager des Yankees Aaron Boone aux journalistes après la défaite des Yankees contre les Angels au Yankee Stadium. “Mais je ne pense pas que ce soit là où il faut.”
Donaldson s’est retiré deux fois et a eu un simple sur le terrain lors de sa dernière présence au bâton, puis a été retiré pour un coureur de pincement. Défensivement, il a eu une chance et il n’a participé à aucun autre jeu défensif. Il a passé le reste de la nuit à encourager les Patriots pour une victoire de 17-9 sur les Fisher Cats du New Hampshire.
“Je pense [the whole rehabilitation process] nous étions plus prudents qu’autre chose. Ce n’était pas quelque chose de trop sérieux, j’essayais simplement de le faire tomber, alors j’espère que ce n’est pas quelque chose auquel je suis confronté tout au long de l’année », a déclaré Donaldson avant le match. “Dès le premier jour, nous avons pu commencer à faire des choses pour activer mes ischio-jambiers et j’ai pu entrer sur le terrain en trois à quatre jours, en faisant des mouvements légers et des choses de cette nature.”
Donaldson s’est également assuré de partager ses expériences dans les grandes ligues et d’offrir des conseils à ses coéquipiers des Patriots pour la journée.
“Si je me souviens de l’époque où j’étais en Double-A, des trucs comme ça, vous ne savez pas vraiment ce qu’il faut pour être un grand ligueur”, a-t-il déclaré. “Vous entendez simplement ce que les gens ont à dire et vous essayez simplement de vous imprégner de cela, alors je vais juste essayer de leur donner de petites informations ici et là sur ce que je peux voir et ce qui peut aider à améliorer les gars.”
Le joueur de deuxième but des Patriots Max Burt, qui est allé 3 en 4 avec 4 points produits, dont un circuit de trois points et un double, a étudié la concentration de Donaldson dans la cage des frappeurs.
“C’est cool. Nous voyons certains de ces gars au printemps, mais c’est un grand joueur. Il est un MVP, et juste pour choisir son cerveau, il est un grand esprit quand il s’agit du côté frappe du jeu », a déclaré Burt. “Et évidemment, c’est aussi un grand défenseur, donc juste être capable de choisir son cerveau, il est ouvert à parler de n’importe quoi, donc il est génial.”
Alors que Donaldson est satisfait du succès que les Yankees ont eu pendant qu’il était sur l’IL, il compte les jours jusqu’à son retour, qui à ce stade semble plus long que prévu.
“C’est dur. Surtout quand ils sont sur la route et que j’étais de retour à la maison pour regarder la télévision », a déclaré Donaldson. «Cela peut être difficile, mais j’étais heureux quand ils sont revenus et j’ai pu être à nouveau avec les gars. J’ai hâte d’y retourner et de rivaliser avec eux.
Merci de compter sur nous pour fournir le journalisme auquel vous pouvez faire confiance. Veuillez envisager de nous soutenir avec un abonnement.
Joey Chandler peut être joint au jchandler@njadvancemedia.com
