Les équipages ont poursuivi leurs efforts jeudi pour neutraliser l’acide chlorhydrique qui s’est répandu lors d’un déraillement de train dans le sud de la Louisiane, provoquant des évacuations et des fermetures de routes, ont indiqué des responsables.
Des responsables de Paulina dans la paroisse de St. James, à environ 50 miles à l’ouest de la Nouvelle-Orléans, ont déclaré qu’environ 200 maisons dans une zone d’un quart de mile avaient été évacuées après la fuite mercredi alors que les forces de l’ordre et les responsables des urgences faisaient du porte-à-porte pour alerter les résidents. La fuite a été causée par le déraillement de six wagons, ont-ils déclaré.
Les résidents ont été hébergés dans des hôtels ou hébergés dans un centre pour personnes âgées, selon le bureau du shérif de la paroisse de St. James. Ces séjours à l’hôtel ont été prolongés jeudi d’une autre nuit alors que les autorités testaient la qualité de l’air et la contamination du sol dans des résidences individuelles à proximité du site, a déclaré le shérif de St. James Willy J. Martin Jr. lors d’une conférence de presse jeudi après-midi.
“Chaque résidence va être testée”, a-t-il déclaré.
On ne sait pas quand les résidents pourront rentrer chez eux, a déclaré le shérif de St. James Willy J. Martin Jr. jeudi matin. Il a déclaré que les autorités ne voyaient pas la nécessité d’étendre la zone d’évacuation car les équipages neutralisaient la contamination du sol.
“Dès que ce sera sûr, nous essaierons de ramener les gens chez eux”, a déclaré Martin.
Martin a déclaré que l’autoroute 44 devait ouvrir jeudi — il est resté fermé à partir de jeudi après-midi — mais n’a pas pu donner de calendrier sur l’ouverture de l’autoroute 642.
Les équipages ont jusqu’à présent retiré trois des six wagons du système ferroviaire, a déclaré Martin tôt jeudi, ajoutant que l’acide “s’est essentiellement vidé”, bien qu’une partie reste dans le wagon.
Martin a déclaré que les responsables craignaient que s’ils redressaient le wagon, l’acide restant ne se répande. Ils essaient d’éviter les déversements supplémentaires et de neutraliser l’acide qui reste dans la voiture.
Aucun blessé n’a été immédiatement signalé lors du déraillement du train ou de la fuite d’acide qui a suivi, Le président de la paroisse St. James, Pete Dufresne, a déclaré mercredi.
La cause du déraillement n’était pas immédiatement claire, a déclaré Martin.
L’acide doit être neutralisé et éliminé avant que les résidents puissent rentrer chez eux, a déclaré Eric Deroche, directeur de la sécurité intérieure de St. James.
L’inhalation du produit chimique corrosif peut irriter les poumons, provoquant une toux et un essoufflement, selon les Centers for Disease Control and Prevention. Respirer des niveaux élevés de gaz peut également entraîner une accumulation de liquide dans les poumons, ce qui peut entraîner la mort.
Le wagon endommagé transportait 20 000 gallons d’acide chlorhydrique, a déclaré le porte-parole de la police de l’État de Louisiane, Christian Reed.
“Ce n’est pas comme si c’était une petite crevaison”, a déclaré le shérif Willy J Martin Jr. de St. James. “C’est plus comme une déchirure sous le ventre de la voiture.”
Contributeur : Associated Press ; Le chef de Donaldsonville
Cet article a été initialement publié sur USA TODAY : Fuite d’acide en Louisiane: le déraillement d’un train provoque une fuite et provoque des évacuations
